Title: The Katipunan
or The Rise and Fall of the Filipino Commune
Author: J. Brecknock Watson (AKA Francis St. Clair)
Release Date: October 1, 2011 [EBook #37587]
Language: English
Character set encoding: ASCII
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE KATIPUNAN ***
Produced by Jeroen Hellingman and the Online Distributed
Proofreading Team at http://www.pgdp.net/ for Project
Gutenberg. (This book was produced from scanned images of
public domain material from the Google Print project.)
[Contents]
The Katipunan
An Illustrated
Historical and Biographical Study
of the Society which Brought about the
Insurrection of 1896–98 & 1899
Taken From
Spanish State
Documents
By Francis St. Clair
Manila Tip. “Amigos del Pais,” Palacio 258 1902
[Contents]
The Katipunan
[Contents]
The Katipunan
Or
The Rise and Fall of the Filipino Commune
By Francis St. Clair
Manila Tip. “Amigos del Pais,” Palacio 258 1902
[Contents]
To the Honorable Filipinos
Who, True to the
Principles of
Patriotism
have not harbored in their hearts sentiments of ingratitude toward that noble Nation which raised them to the level of civilization to which they have attained, not have at any time conspired against the lawfully constituted authorities, Spanish or American, of this Archipelago.
To such honorable Filipinos as these, it gives me the greatest pleasure to dedicate this small work, as a token of the genuine respect in which they are held by
The Author.[7]
[Contents]
Introduction
«Manila, 21st (Aug. ’96).—The Governor General to the Colonial Minister:
Vast organization of secret societies discovered with anti-national tendencies.
Twenty-two persons detained, among them the Gran Oriente (of Philippine freemasonry) of the Philippines, and others of importance.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Immediate action taken and special judge will be designated for greater activity in the proceedings....
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
—Blanco.
Such was the telegram sent by Gen. Blanco and read by Sr. Castellano in the Spanish Camara, announcing the discovery of [8]the revolutionary movement headed by the Katipunan, the bastard child of Filipino freemasonry.
Freemasonry in the Philippines was but a pretext: under this pretext the enemies of Spain, in days of Spanish rule, and the enemies of the U. S. in these days of American rule, put themselves into close and secret communion, to earn out plans of revolt.
This Filipino masonry cast its net far and wide, and in its meshes were caught many fish of all classes and conditions; some of them men of money whosought in masonry what money could easily purchase,—honors and titles, grand crosses and medals; others were men whose pockets were more or less replete, and whose aims were of a great variety of natures; whilst others were men whose treasuries were more or less empty and who sought in masonry what they did not care to earn by honest labor—a livelihood.
Masonry was imported into the Archipelago, shortly after the Spanish Revolution, and was, during the first years of its life, confined to Spaniards; but later on it opened its doors to half-castes and indians. In 1887 it extended by leaps and bounds; but [9]upon the coming of Gen. Weyler to the Archipelago, as Governor General, in 1888, it dwindled away almost into nothingness. Gen. Weyler was, and has ever shown himself, a patriotic Spaniard; and he would not permit the existence here, under his Governorship, of anything which tended to the detriment of his country. Well did the masons of the Philippines and elsewhere know this, and hence the vicious and cruel campaign they carried on against him both in the Peninsular and Cuba, but more especially in the U. S. of America.
The Katipunan, the bastard child of filipino masonry, that ungrateful offspring which was unfaithful even to the mother which brought it forth, was a society within the bosom of which was redeveloped the malay instinct which had lain dormant for some three centuries. This instinct, brutal, savage, intensely ignorant, immoral, ungodly; an instinct found still among some of the uncivilized tribes of the mountain fastnesses of Luzon; an instinct once almost blotted out after many years of most difficult labor and self-sacrifice on the part of the Religious Orders, once again burst forth in all its strength.[10]
The indian left to himself, deprived of the curbing influence of the christian religion, speedily falls back into the condition of depravity in which Urdaneta and Legazpi found him. The malay instinct, like the volcano, vomits forth when least expected; the history of the revolt of the Tagalogs gives overabundant proof of it. Take one by one the many leading characters in the revolution, and the instinct will be found so plainly marked, that it isunmistakable. Take for instance Marcelo H. del Pilar, in whose brain was conceived the plot of the Katipunan farsical-tragedy; Andrés Bonifacio, whose duty was the materializing of the plot; the Lunas, Juan especially, who had some time previous, in Paris, given an example of how easily themalay burned through the veneer of civilization to which the Filipino indian is susceptible; and so on, including the Aguinaldos, the Mabinis, the Agoncillos and even many of those, who in these days boast in public of their americanist ideas, and in private plot with treacherous zeal to overthrow the government of those they call their deliverers from Spanish tyranny. In them all may be traced the strange instinct of the old time filipino [11]indian. Entering the fold of freemasonry, they threw off the bridle of religion which restrained them; loosing respect for Almighty God and for their faith they soon lost respect for others and for themselves. The result is well known. History, the history of the last five or six years, has shown it to us.
It is of this society of notables—for such is the meaning of the full title of the Katipunan—that I wish to say a few words in the following pages. I have taken as a foundation for my study, a very concise statement of the whole situation, drawn up by Capt. Olegario Diaz, Commander of the Guardia Civil Veterana de Manila. This document being an official statement, is of vital interest in the study of the birth, life and internal corruption of that diabolical association which, gigantic though it was, comparatively speaking, could, by reason of its infantility, have been easily stifled, had it been dealt with, with a strong hand. I have taken the document as a base, and by a series of notes in the form of a somewhat more lengthy appendix, have endeavored to provide my readers with a file of interesting items of historical value.[12]
This pamphlet is not intended to be a history of the rebellion; I have endeavored to confine myself to the society which brought about the revolt, and if at any time I have strayed from the path I laid out for myself, it has been because there was by the wayside some flower I wished to pluck to add to the bouquet I herewith present to you.[13]
[Contents]
Statement of Capt. Olegario Diaz1
[Contents]
Freemasonry
It is fully proved that freemasonry has been the principal factor for the development in these islands, not only of advanced (2) and anti-religious ideas, but chiefly for the foundation of secret societies, possessing a character especially separatist (3). This conviction I have come to after the examination of a countless number of documents, and the much correspondence this Corps (4) fell in with, after laborious work and [14]investigations, in the possession of several well known filibusters (5) who are at the present time prisoners; these documents and parcels of correspondence were included in the military suit tried before Colonel D. Francisco Olive (6).
«Some 20 years ago, there was installed in this country, a lodge dependent upon the Gr∴ Or∴ Español (7): a lodge which was inoffensive in its beginning because it was composed of peninsular Spaniards, with the absolute exclusion of the native element of the Archipelago. In this form it developed languidly until the year 1890.
«During this epoch, the Filipino colony resident in Madrid, Hong-Kong and Paris, in the which figured as exalted separatists José Rizal (8), Marcelo H. del Pilar (9), Graciano Lopez, Mariano Ponce, Eduardo Lete, Antonio and Juan Luna (10), Julio Llorente, Salvador V. del Rosario, Doroteo Cortés (11), José Baza, Pedro Serrano (12), Moisés Salvador, Galicano Apacible and many others, who were in communication with the seditious elements of Manila, strove hard to influence don Miguel Morayta (13), (Grand master of the Oriente Español), in Madrid, and with whom they sustained close[15]relations, to the end that the statutes should be reformed so that the native element might be affiliated, and even more, that lodges of a character exclusively Tagalog (14), might be created in the Archipelago. Conferences, general gatherings, and finally compromises of certain magnitude decided in the favor of the Filipinos, Morayta thus, unconsciously sowing the seed, the fruit of which we are to-day gathering.
«D. Alejandro Roji, resident in this capital, Captain of Engineers, was nominated general delegate to direct the works, and with ample powers from Morayta, came the native school-teacher Pedro Serrano, who enjoyed in Manila the confidence and protection of the said Colonel, assisted by the Flores, lieutenants of Infantry, Numeriano Adriano, Ambrosio Rianzares, Juan Zulueta, Faustino Villaruel (15), Agustin de la Rosa, Ambrosio Salvador, Andrés Bonifacio (16), Apolinario Mabini (17), Estanislao Legaspi Domingo Franco (18), Román Basa, Deodato Arellano, Antonio Salazar, Felipe Zamora, Nazario Constantino, Bonifacio Arevalo, Pedro Casimiro, Dionisio Ferraz, Timoteo Paez and a thousand others, all indians, but having a career or a comfortable [16]social position; they commenced a silent and tenacious propaganda which resulted in 180 Tagalog lodges, extended throughout the territory of Luzon and part of the Bisayas, being constituted in 5 years. The character of the native (19), so propitious to all the mysterious and symbolic, easily accustomed itself to the ridiculous practices of freemasonry: the initiations (20), the proofs (21), the oaths (22), attributes, signs and pass words, and the pseudonyms, all and everything surrounded by shade and mystery, appealed to the native and served him as an educative ladder which prepared his mind for his entry into other associations of graver transcendencies, according as the initiators and apostles of filibusterism, Rizal, Pilar, López, Cortés and Zulueta had forseen, as can be proved by that correspondence which has come to my hands.
«In order to direct the organization of the lodges dependant upon the Gran Oriente Español, there was constituted by Morayta, a Gran Consejo Regional (23) which received its instructions from him, and which was presided over by Ambrosio Flores (h∴ Muza), and formed of Adriano, Villaruel, Flores (A), Mabini, Paez, Zamora, [17]Mariano and Salazar. The newspaper La Solidaridad (24) which, in the previous year had been founded in Barcelona by M. Pilar, as a delegate of the propaganda of Manila, and the publishing centre of which was later on translated to Madrid, was declared the official organ of all Filipino masonry; and in its collaboration, all the Filipinos of a medium culture resident in the capital, took a hand, under theauspices and direction of its new proprietor, the oft-mentioned and ill-starred Morayta.
«In 1893 the Gran Oriente Nacional, of which the Grand Master is Sr. Pantoja, reporter of the highest tribunal of justice, conceded powers to the lieutenant military councillor Sr. Lacasa, and the sergeant of Infantry, José Martin, to carry on propaganda in these islands among the native element, and in competition with the other Oriente. The result did not correspond to the efforts of the propagandists, who only succeeded in creating some few lodges in the Capital, in Cavite, Cagayan, Iloilo and Negros. How could it be expected to prosper, when the Gran Oriente Español had already catechized the masses of the country!
«It must be declared, although it makes [18]one blush to do so, that many peninsular Spaniards, and among them some holding important official positions in the country, have contributed to this propaganda, scandalous, and from all points of view, aimed at the integrity of the nation (25). Only candor can exculpate them. May the country pardon them.
«From the first moments, both in the organ of Filipino freemasonry, La Solidaridad, and in the circulars which the Gran Oriente sent to Spain for the information of the brethren there resident, was commenced a coarse and shameless campaign against the Monastic Orders (26), and of scoffing and ridicule of religion. Later on, this campaign acquired a political character, attacking the government of the metropolis, and the authorities of the archipelago, demanding liberal reforms for the country, such as representation in the Cortes, the colonial Cámara, municipal autonomy, increase of individual rights etc. etc., Let anyone with half an eye examine carefully the collections of the cited paper, and he will certainly meet with something contrary to the national unity, artfully and modestly hidden. Let him read the almost [19]countless number of documents (27) pertaining to the Tagalog lodges, and sent by me to the judge, Señor Olive, which were united to the charges, and the most incredulous will be convinced that the lodges and their aids and abettors devoted themselves to something more than the propaganda of freemasonry. There is not a single one of the chiefs and organizers of the filibuster organizations up to this time discovered, who is not a freemason.»
[Contents]
«La Propaganda» and the «Asociacion Hispano-Filipina.»
At the end of the year 1888, Marcelo del Pilar, a lawyer of Bulacán, and a frenetic filibuster, considering himself in peril of deportation in consequence of juridical proceedings formed against him in the said province, decided to translate his residence to Spain, under the shelter of a certain element of the country (28). In those days was created in Manila a committee of propaganda (29) formed by Doroteo Cortés, Ambrosio Rianzares Bautista, Pedro Serrano and Deodato Arellano, under the presidency of the first named, its mission being the gathering from among the better class [20]and more wealthy element, funds for the propagation throughout the Archipelago, of all classes of pamphlets and proclamations written to depreciate and cast slurs upon the Monastic Orders (30), and upon Religion; and likewise for the implantation in the country democratic doctrines; finally the nomination was agreed to of a delegation which should depend directly upon the committee recently constituted, and which should have its residence in Barcelona, its duty being to make overtures to the public authorities for the concession to the Archipelago of greater liberties and of representation in the Cortes in the first place. And in order to sustain and defend these ideals together with some few more, the foundation was authorized of a bi-monthly newspaper.
«The committee of propaganda fully fulfilled its mission; it overcame all the wealthy element of Luzon (31), gathered grand quantities, and Marcelo del Pilar set off for the Peninsular, installing himself comfortably in the «Ciudad Condal» 2 at the expense of his countrymen (32).
«In January 1889, he commenced the campaign [21]in union with his companion of the delegation Mariano Ponce. They founded the paper La Solidaridadand constituted the Hispano-Filipino association, into which were drawn a large number of the native students residing in Barcelona 3. The committee made great progress in Manila, added to the number of its followers and collected funds in return for subscriptions to La Solidaridad which, day by day, had more readers; it distributed books, pamphlets and proclamations of the worst class, for which a good price was collected.
«The association had increased hand over hand; its aspirations (33) were most radical; and considering its action limited in Barcelona, it determined to translate its headquarters to Madrid, where it would have a wider field for its pretensions. About this same time Serrano, Rizal, Luna, López etc., were united to the delegation and they succeeded in implanting Tagalog masonry in their country (34), and from this [22]precise moment, commenced their relations with Morayta.
«In January 1890 the «Asociacion Hispano-Filipina,»4 the delegation, and the paper La Solidaridad were installed in Madrid. Morayta accepted the presidency of the Association and became proprietor of the newspaper from which such good results were expected, it counting with an increased output to supply enforced subscriptions among masons and their associates at the rate of a peso a head.
«From that moment Morayta was made the idol of the turbulent indians, who considered him as their redeemer; no one is ignorant of the labors undertaken by the said personage in Spain, both in the realms of journalism and around and about the [23]powers that be, on behalf of the securing representation in the Cortes, the liberty of association (35) and that of the press, municipal autonomy and even under a hidden guise, of that of the colony; in the memory of all is preserved the remembrance of the banquet given by the Filipinos inspired by Morayta, to Sr. Labra, the autonomist deputy for Cuba, and no one has forgotten the proposition presented to the Congress by Sr. Junoy, the republican deputy, also inspired by the Association and the delegation presided over and protected by Morayta. And who finally, does not feel indignation upon calling to mind the articles published in La Solidaridad by the Filipinos Kalipulako (M. Ponce), Jaena (G. Lopez), Dimas-Alang (José Rizal), Eduardo Lete, Taga-Ilog (Antonio Luna), Juan Totoo (J. Zulueta) and Kupang or Maitalagá (M. del Pilar)?
«What Spaniard is not fired to anger, upon reading the books and pamphlets written by Rizal, Luna and Lopez and the infinite number of printed libels which circulate here full of falsities and loathsome calumnies against the most sacred and venerated, the Fatherland? Have we forgotten, perhaps, Dr. Blumentritt (36) who repaid our most [24]generous hospitality by making common cause with our enemies? Do we not call to mind, peradventure, that all the filipino colony in Spain and a good portion of that here resident, sympathised with that ungrateful man, conferring upon him the honor of banquetinghim and extending to him their congratulations?
«Fortunately these labors obtained no practical result in the peninsula (37), but they caused the native element of some amount of culture to harborimaginary ills and want of confidence in the Metropolis, covert discontent with the authorities of the islands (38), and finally, sowed the seed of aspirations which could never be realized 5. [25]but a seed which is to-day, unfortunately, bearing fruit.
«A casino of recreation known as the Centro Filipino, was also organized in Madrid: a revolutionary club was the only thing to which that center could be compared. There Spain was discussed, criticized and slandered under the shelter of the law of association which prevails in the Peninsula, and shielded by the hypocrisy and deception so proper of cowards.
«Personal rivalries and the want of morality in the administration of the funds (39) remitted from Manila by the committee of propaganda, gave rise to a grave disagreement between the two apostles of filipino filibusterism, Rizal and Pilar; with the former sided the young and impetuous element; with the latter the mature and thoughtful (40). Both elaborated the same material, but each using a different process; the one boldly insolent and hostile, the other masked with hypocrisy and calm. Both being ambitious, each found the world too small to contain him. This state of things ceased with the coming of Rizal to these islands in 1892 (41), Pilar remaining the absolute possessor of the field at Madrid.[26]
«In the meanwhile the committee of propaganda was not inactive. It created delegations throughout the archipelago, and by their means introduced theLa Solidaridad and all kinds of revolutionary printed matter into the utmost corners of the archipelago.
[Contents]
The «Liga Filipina»
«Rizal, magnanimously pardoned by His Excellency the Captain General of the Archipelago, D. Eulogio Despujol (42), after the making of a thousand and one lying protests of repentance, reached this capital in May 1892, being received by his countrymen with extraordinary proofs of enthusiasm and rejoicing; and converting himself into an apostle of filibusterism, commenced a campaign of scandalous propaganda.
«Three days after his arrival he convoked a large reunion (43) in the house of the Chinese half-caste Ongjungco in Tondo, and under his presidentship there gathered Franco, property owner; Flores, Lieutenant of Infantry; Rianzares, lawyer; Zulueta, government employee; Adriano, notary; Reyes, tailor; Paez, business agent; Francisco, industrial; [27]Serrano, school-teacher; A. Salvador, contractor; Salazar, industrial; Mariano, property owner; Legaspi, industrial; José, property owner; Bonifacio, warehouse porter; Plata, curial; Villareal, tailor; Rosa, book-keeper; Arellano, military employee; M. Salvador, industrial; Arévalo, dentist; Rosario, merchant; Santillán, industrial; Ramos, industrial; Joven, property owner; Villaruel, merchant; Mabini, lawyer; Nacpil, silversmith; and many other Filipinos well known by their ideas. To this assembly Rizal made known the motive which had inspired him to call it together, which was no other than the creation of a secret society to be known as the «Liga Filipina», founded for the purpose of fomenting the advancement and culture of the country and the attaining, later on, of emancipation from Spain (44). He read out a list of provisional regulations drawn up by himself; these regulations were unanimously approved; a commission formed of Ambrosio Salvador and Deodato Arellano as president and secretary respectively, was at once nominated for the studying and development of Rizal’s project, and the reunion was dissolved till it should be again convoked.[28]
«The opportune deportation of Rizal (45), Cortes and Salvador, upset the plans of the «oath bound» conspirators and the panic thus brought about dispersed them for the moment. In the beginning of the year 1893 they re-assumed the work (46), sometimes in the house of Domingo Franco, and at others in that of Deodato Arellano; and after it had been agreed that they should be ruled by the regulations of Rizal, and votes having been cast, the Supreme Council of the «Liga» was constituted in the following form:
President
Franco.
Secretary & Treasurer
Arellano.
Fiscal
Francisco.
Councillors
Zulueta.
Legaspi.
Paez.
Bonifacio.
Nacpil.
Adriano.
Mabini.
Rianzares.
Flores.
«Before continuing, and in order that the facts which follow may be better understood, I will give some idea of the «Liga» according to the mentioned regulations. [29]Its determined ends (47), were the independence of the islands; its means, the propaganda of advanced political ideas (48), availing themselves of conferences, books, pamphlets and the paper «La Solidaridad» which was declared the official organ of the association; the culture of the country by means of study, and its material advancement by stimulating the creation of large enterprises and industries; and, as a final means, armed rebellion (49). The catechised or initiated submitted themselves to a solemn oath before a human skull, which they afterwards kissed, signing with their own blood (50) a compromising document, after making the corresponding incision in one of their arms.
«All those initiated incurred the duty of making propaganda (51) by all means in their power, and of increasing the number of the associates, of preserving under severest penalties, the most impenetrable silence on all matters relating to the «Liga» and blind obedience to their superiors. The association was governed by a Supreme Council with residence in Manila, and composed of a President, a Treasurer, a Fiscal, a Secretary and twelve Councillors; for the [30]Peninsular and Hong-Kong, the delegations composed of Marcelo del Pilar and Ildefonso Laurel6.
“In each province was formed a provincial council with the same organizations as the Supreme Council, but with only six councillors, who, in their turn, had under their orders as many popular councils as there should be pueblos in the province in which the council should be constituted. The popular councils with analogous organization to the provincial councils, had jurisdiction within the demarcation of a pueblo; they depended directly upon the respective provincial council and the provincial upon the Supreme.
“All the members of the Supreme Council were to constitute in the capital of Manila a popular council formed of their converts within the zone of their residences; and all the members had to recruit among the natives of some culture, till the society should be thoroughly developed.[31]
“Each treasurer collected a peso as entrance fee from the initiated and a medio (half) peso, as a monthly subscription for each member. With the said funds there was created a central deposit in the treasury of the Supreme Council, for the covering of the expenses of the delegations, and the sustainmentof the Solidaridad; and it was agreed that once there should be sufficient capital, great enterprises, of a nature undetermined, should be undertaken.
“The eternal question of money in this class of organizations (52) gave rise to a serious falling out between Rizal and the Liga (53), on which account their official relations were severed. The subscriptions were badly collected, and those encharged with the custody and turning in of what few funds did exist misapplied them (54); this was what brought about the decadence of the league and the cause of its falling into discredit and disrepute and for its not prospering, in spite of the fact that among those who aided it with their moral and metalic aid, but without formal or written compromise (55), were a number of shameless filibusters, so much the more repugnant as the brilliant social position they held under [32]the protection of Spain was elevated. Among many others may be cited the wealthy proprietors Pedro and Francisco Roxas (56), Mariano Linjap, Telesforo Chuidian, Luis R. Yangco, Antonio and Juan Luna, Felipe Zamora, Eduardo Litonjua, Marcelino de los Santos, Máximo Paterno (57) and Nazario Constantino (58).
“Of the members of the Supreme Council, only the following succeeded in forming popular councils: Estanislao Legaspi who organized one in Tondo, known as Talang Bakero; Andrés Bonifacio, one in Trozo, known as Mayon; and Francisco Nacpil, one in Santa Cruz, known as Mactan (59). The rest of the members of the Supreme Council only succeeded in forming the following fruitless sections: Flores, one in Ermita and Malate; Zulueta in Binondo; Rianzares in San Nicolás; Francisco in Quiapo; Adriano and Mabini in Sampaloc and Nagtajan, and Salvador in Pandacan.
“In the provinces also the Liga enjoyed such slow progress, that it was not possible to organize to popular councils, but sections only, and these were organized in the Laguna, by Vicente Reyes; in Batangas by Felipe Agoncillo (60); in Nueva Ecija, Bentus [33]and Natividad; in Tarlac the notary del Rosario, and in Bulacán, Pampanga and other provinces wealthy persons of the same. In time, there was not a Filipino of wealth or career or of medium social position, who did not pertain to, or aid and abet the Liga, apart from a few most honorable exceptions (61) which it pleases me to recognize.
“At the commencement of the year 1894 and when the league had reached the age of one year, the members agreed to the dissolution of the society, both on account of the discords which continually sprung up in its bosom, and for the fear of discovery by the authorities which had already perceived something of the goings on (62). A grand assembly of the leaders was called together and it was determined to gather in as many documents as had been drawn up or circulated, and make a bonfire of them, so that all compromising indications should be made to disappear. The society became dissolved but it took a form more hypocritical. The popular councils re-entered the masonic lodges, and these took up the work of the Liga, a thing very easy to accomplish, when we remember that there was not a single member of the society who was not a freemason.[34]
“There remained however, as a living remembrance of the Liga, a committee formed of the lawyer Numeriano Adriano and Deodato Arellano (a brother-in-law of Pilar) president and secretary, who had at their orders some 20 or 30 members from among the most important of the defunct Ligaand who were known under the name of the compromisarios (63). These enjoyed no special organization and worked with almost entire independence. Their mission was the propagation of the La Solidaridad and the gathering of funds for the sustainment of the paper, and of the delegations in the Peninsula and elsewhere, with which they sustained active political correspondence. The work was continued with greater cunning by the lodges and by the compromisarios; and they succeeded in keeping alive the spirit of protest in a good part (the most influential) of the native element till the end of the year 1895.
«About this time the populous empire of China was defeated by the Japanese, and the Japanese Empire, having won the laurels of victory so easily, began to consider the weaving of a net of preponderance in the Occident. The Filipinos who followed [35]with interest and satisfaction our contrarieties in Cuba, considered the occasion propitious for the Empire of the Rising Sun to copy in these islands the conduct of the Americans in the Antilles. Japan became the fashion in the Archipelago and its inhabitants were chosen as models of culture (64), wealth, of liberty and strength. They sighed for their protection and assistance, and to the attaining of it they uselessly directed their efforts. Doroteo Cortés emigrated to Yokohama (65), and with him Ramos, Baza, Español and others, where they established a separatist committee in correspondence with that of Manila. Marcelo del Pilar prepared to leave Madrid to join them, but died suddenly in Barcelona and finally the foolish political schemers dreamed of the liberation of Rizal (66) who had been deported to Dapitan, in order that he also should follow Cortés and the others. From Manila there departed frequently parties of wealthy Filipinos who went to Japan under the pretext of making recreative, instructive or artistic voyages, but in reality to conspire, and it is assured that they were listened to by some of the official element of that [36]nation (67). The Japanese corvette Kongo (68) arrived in Manila in the month of May and no one could explain its sudden appearance in the bay; but on the other hand the officers were mysteriously banqueted by a commission of Filipinos in the Bazar Japones(69) where they lodged. Causalities perhaps, but....[37]
1The numbers which will be found throughout this document signify notes to be found in the appendix. The letters in brackets signify footnotes of minor importance.
2Barcelona.
3About this same time a lodge composed of Filipinos was formed in Madrid, and known as the Solidaridad. There it was that steps were taken to catechize the masses of the Filipinos in their own homes.
4In the Official Bulletin of the Gr∴ Or∴ Esp∴ for Sept. 1896, Morayta, speaking of this association of separatists said: “It was born strong,—the filipino colony numbered then more than 70 members, by the side of whom labored several peninsular Spaniards.” It is a pity Morayta did not classify these peninsular Spaniards, for had he done so we might perhaps have found among their number some of the social outcasts who have since aided the insurgent element against the legitimate authority of the United States.
5These aspirations almost all turned upon the idea of independence. The ability of the natives to govern themselves has had many tests. During the last days of Spanish rule a taste of this privilege in minor grade was allowed the native as a test, and it needed but a drop of the independence tincture to put the patient into a burning fever. It truly takes a visionary to claim for the Filipino the ability to govern his own country. In the Filipino family the woman “wears the breeches” and in the pueblo all is subservient to the “boss”, the presidente. The aspirations of the pre-American Filipinos are the same as the aspirations of the Federal Party: aspirations which can never be realized till the character of the aspirant radically changes. “Filipinas” yet awaits in expectation to find the Filipino who can govern his own household!
6The executive committee of the Liga was composed of Moises Salvador, Ambrosio Flores, Apolinario Mabini, Domingo Franco, Numeriano Adriano, Timoteo Paez, Ambrosio Rianzares Bautista, and the brothers Venancio and Alejandro Reyes. Testimony of Antonio Salazar. (fols. 1118 to 1129).
[Contents]
K. K. K. N. M. A. N. B.
Kataastaasang Kalagayan Katipunan Nang Mang̃a Anak Nang Bayan.
Supreme Society of the Sons of the People1.
Whilst Rizal, in Manila, was engaged in the organization of the “Liga Filipina” into which only the well-to-do or educated classes could enter (70), an attempt [38]which, for that time, failed on account of his immediate deportation, Marcelo H. del Pilar, from Madrid, in July 1892, advised the creation of another association, which was to be similar thereto, but which was to include the agricultural laborers and persons of little or no education and instruction (71), but who directed in the localities by the caciques and chiefs, were to form an enormous nucleus which should, at the proper time, give forth the cry of rebellion. He (Pilar) provided minute instructions concerning the organization and forwarded a project of regulations.
“Deodato Arellano (brother in-law of Marcelo), Andrés Bonifacio, Ladislao Dina and [39]Teodoro Plata where those commissioned to carry into practice the project of Pilar (72); they discussed the regulations and added to them making them still more terrifying, agreeing that they should all immediately proceed with the preparatory works, and they were not interrupted till the conspiracy was discovered on the 19th of August of this year (1896). Both the said organizers and the others who composed the first Supreme Council, belonged to the «Liga filipina».
“The organization given to the society was analogous to that enjoyed by the «Liga» (73) but amplified to the extent of anarchism, swearing hatred and destruction to everything of a character or nature Spanish (74), and sowing the seed of a race-hatred which has developed to a great extent (75). The Supreme, the Provincial and the popular Councils, the sections and the delegations ruled this horrible association. The first governed the whole TagalogKatipunan (76); the second, that corresponding to a pueblo and the sections were sub-divisions or fractions into which the popular councils were divided. Those commissioned to form sections were called delegations, and whilst [40]they remained unconstituted, they depended directly upon the Supreme Council. Every associate paid an entrance fee of a medio peso, and a monthly subscription of a real. The collections were made by the respective treasurers and passed into the central treasury of the Supreme Council. The funds so gathered were utilized for the succor of the brethren in their afflictions and sicknesses, for the covering the expenses of the works of propaganda, and for the secret acquisition of fire and other arms (77).
«As in freemasonry, the initiations (78) were performed with a wealth of the ridiculous, and with unending extravagances; but of such a nature, that the ignorant indian was fascinated and became converted into a slave of his oath.
«The initiated were masked (79) as also was the person to be initiated; before a table was placed a skull and crossbones, a triangle and two candles; the person about to be initiated was told that the object of the Katipunan2 was the liberating of the Tagalog people, and the expulsion of the Spaniards from the archipelago, or their [41]destruction (80); following this, came a series of questions and replies in the which the martyrdom of Gomez, Burgos and Zamora (81), native priests judged and condemned for their part in the rebellion of Cavite in 1872 was exalted, and they passed on to the proofs (82) which consisted in imitating an assassination, a suicide, etc. This was followed by the taking of an oath of striving to effect the liberation of the people till death, an oath which demanded a blind obedience to the commands of the superior and the preservation of the secrets of the association under the pain of death (83). Finally, to terminate the ceremony, they made with a dagger especially adapted to that use, an incision in the arm of the person initiated and with the blood which flowed from the wound thus made, the new katipunero signed his compromise (see note 50.)
«The initiated were called brethren and had their «sacred words» and their special signs of recognition. They were ruled by a code which established punishments ranging from whipping till death (84) and received no orders from anyone, or had no intercourse with anyone, except with their immediate superiors. The details which might be made [42]mention of are infinite and curious, but it would make this short memorial unending to speak of them all.
“All the matters of importance and organization were dealt with in assemblies (85) constituted by the Supreme Councils and all the presidents of the provincial and popular councils. The accords were taken and discussions decided by a nominal votation and at least by a majority of votes.
“Both the Supreme, the provincial and the popular Councils and the sections held their periodical sessions in the which were discussed a thousand different affairs, and the decisions of the Councils had to be submitted to the approval of the immediate superior. The gatherings were always held in different houses and localities, no day being set aside as fixed, but the days of festivities or those upon which was observed some ecclesiastical feast were chosen for that purpose (86), under the pretext of banquets or dances in which the authorities had no suspicion, and because on the said days these semi-public rejoicings were permitted without the necessity of seeking the license of the governing authorities.
«Both the provincial and the popular [43]councils and the sections were known by special names; the initiated were “baptized” with symbolic appellations; and the documents were drawn up in the Tagalog dialect, the most important being in secret code.
“The first Supreme Council was constituted on the 15th of July 1892, and was as follows:
President
Deodato Arellano.
Secretary
Andrés Bonifacio.
Treasurer
Valentin Diaz.
Councillors
Ladislao Dina.
Bricio Pantas.
Teodoro Plata.
Delegates were immediately appointed to establish sections in Tondo, Binondo, Trozo, Sta. Cruz, Nagtajan, Sampaloc, Quiapo, Dilao (Paco) and Intramuros. Commissioners set out with all rapidity to the neighboring pueblos and provinces, and in a few weeks councils were in working order in Caloocan, Malabon, Mandaloyan, San Juan del Monte, Pandacan, Sta. Ana, and Pasay. In the Capital of Cavite was constituted a popular council, and sections in Noveleta, Cavite Viejo and Imus. The same occurred in San Isidro, Gapan and several other pueblos of these provinces.[44]
’Andrés Bonifacio, Secretary of the Supreme Council, displayed a notable audacity and energy, and this united to a clear intelligence, gave him a great predominance over his companions. This predominance he asserted, and in 1893 brought about the destitution from the presidency, of Deodato Arellano, Román Baza (87), chief clerk of the Comandancia General de Marina being elevated to that office. On account of the want of character and initiative on the part of the new president, Bonifacio decided, by a coup-d’état if we may so call it, to depose him also, putting himself in that office and becoming the «dictator» of the Katipunan.
“Under the Presidency of Bonifacio, the society commenced an era of febrile activity; the greater number of the tribunales of the pueblos were converted into centres of propaganda, which were directed by the municipalities. Pamphlets and proclamations against the friars and the whole Spanish element were circulated in profusion (88). Injuries and outrages were invented, and by these and a thousand and one other infamous means, little by little, hatred and revenge were inculcated into the mind of the indian.[45]
“In 1895 Bonifacio took the first decisive steps towards the organizing of an armed rebellion; he sent different delegations to Dapitan to confer with Rizal and receive his advice and instruction (89); he opened negotiations with the Japanese Government (90), but did not succeed therein. But with his immense ascendancy over the popular masses, an ascendancy beyond imagination, he declared himself dictator. The secret aiders of the Katipunan who pertained to the upper classes, offered funds of considerable amount, with the which were acquired a good number of arms which were landed on the coast of Cavite and Batangas with the aid of wealthy persons (91).
«In August of this year (1896) exaltation among the masses reached its full height, and Bonifacio realizing the fact, prepared what was necessary in order that in a short time, the conspiracy which was to take effect on the same day and hour in almost all Luzon, should be in readiness. The plan of the attack and taking of Manila was coarsely conceived but it might have been successful and massacre, sacking and pillage would have crowned the iniquitous work.[46]
“At this time the Supreme Council was was composed as follows.
President
Andrés Bonifacio.
Secretary
Emilio Jacinto.
Treasurer
Enrique Pacheco.
Fiscal
Pío Valenzuela (92).
Councillors
Hermenegildo Reyes.
Teodoro Plata.
Balbino Florentino.
Bricio Pantas.
Pantaleón Torres.
José Trinidad.
Francisco Carreón.
Aguedo del Rosario.
Vicente Molina.
Alejandro Santiago.
José T. Santiago.
“In Tondo existed the popular Council Catagalugan presided over by Alejandro Santiago; and the sections Cabuhayan, Catotohanan, Pagtibain,Calingaan and Bagongsilang, presided over by Hilarion Cruz, Braulio Rivera, Cipriano Pacheco, Nicolás Rivera, and Deogracias Fajardo.
“In Sta. Cruz the popular Council Laonlaan presided over by Julian Nepomuceno, and the sections Tanglao and Dimas Alang3 [47]by Procopio Bonifacio and Restituto Javier.
“In Trozo the popular Council Dapitan4 presided over by Francisco Carreón, and the sections Silang̃anan and Alapaap, by Juan de la Cruz and R. Concha.
“In Binondo the popular Council Ilog Pasig by Faustino Mañalac.
“In Concepción and Dilao (Paco) the popular Council Mahiganti, presided over by Rafael Gutiérrez, and the sections Panday and Ilog with a delegation in Ermita.
“But why continue? It would not be exaggerating to assert that the fourth of the native population pertained to the Katipunan, and the task of consigning more names would be useless, as nothing new would be discovered.
“Astounding is the number of the initiated; in Manila and its province alone they exceed 14,000, and in the provinces of Cavite, Batangas, Laguna and Nueva Ecija [48]there are no less than 20,000. Adding to this number those of the remainder of Luzon, the total will ascend to an enormous mass of “illusioned” who bowed in obedience to an inquisitous schemer. It must be recognized, however, that Bonifacio is not a common man; of active character, energetic and bold, gifted with a facility of expression in his language which suggested itself to his countrymen; of a criterion clear but badly cultivated by the reading of books of an elevated style and a pernicious character5 and possessed of an unfathomable ambition—such was the warehouse porter who had charge of the store house of the foreign commercial house of Fressel [49]and Co. in Calle Nueva, Binondo6.
“His proclamations, pamphlets, and circulars although not a model of literature were possessed of a certain amount of culture.
“In Calle Clavel, in the dwelling house of Alejandro Santiago, the Katipunan possessed a secret printing establishment, in which were prepared many most injurious and insulting publications. There also was edited and published the paper Kalayaan (Liberty) (93) which only twice saw the light and which was supposed to have been printed in Yokohama, (it bearing the name of that town as the place of publication) and was published over the signature of Marcelo H. del Pilar. This was [50]all false, all studied out for the purpose of throwing dust in the eyes of the local authorities. The paper was edited by Bonifacio, his brother-in-law Teodoro Plata and the secretary of the Supreme Council, Emilio Jacinto, a young student of law, of no scanty intelligence.
“On the 19th of August last (1896) the conspiracy was denounced and a great number of imprisonments were made by this Corps. Bonifacio and those more closely connected with him in his schemes, fled aghast to the neighboring pueblo of Caloocan and there remained hidden in the house of theCapitan Municipal (a native) and in that of the Capitán Pasado (also a native) Adriano de J, father-in-law to Andrés Bonifacio. On the 23rd Bonifacio set out for the barrio of Balintauac, followed by some 200 inhabitants of Caloocan; on the 24th they were combatted by the Civil Guard in the fields of the said pueblo and fled to their former hiding place.
“The Supreme Council convoked a large assembly to be held on the following day in the said barrio, to which gathered more than 500 members; there a discussion took place concerning the steps which would [51]have to be taken in view of the failure of the conspiracy, and of the imprisonments which were being made. Some, feeling repentant, desired to return to a legal status, submitting to the Spanish authority but the president Bonifacio protested, proposing immediate rebellion. Both propositions were put to the vote, and as a result, that of the president gained by an immense majority; so much for the prestige of Andrés Bonifacio! (94).
“The orders were circulated with rapidity throughout Manila, Cavite, Nueva Ecija and other provinces, commanding that armed rebellion should commence at day-break of Sunday the 30th. The day and hour assigned finally arrived, and the whole province of Manila broke out; the rebels committing a thousand and one abuses and crimes upon as many Europeans and loyal natives as were encountered. Like wild beasts they attacked the waterworks and the powder station situated at San Juan del Monte from whence they were valiantly driven back by a section of artillery and another of the 70th regiment. Simultaneously they attempted to invade the suburb of Sampaloc by way of Santa Mesa and [52]there also they were combatted and dispersed by 60 Veteran Guards who prevented, by their defence, a day of mourning for the city of Manila. All Cavite, except the capital, arose in insurrection on the afternoon of the 31st., assassinating and disarming the whole of the Civil Guard of the province, after an heroic defence on the part of the latter. They assaulted the convents and estates of the Religious Orders and murdered the defenseless ministers of the Lord (95). On the 3rd of September the capital of Nueva Ecija was attacked by large masses of rebels, and the colony7 and the Civil Guard heroically resisted until the arrival, from Manila, of a column which combatted the enemy and saved that handful of Spaniards from a certain death. But why continue to relate events so well known to all8.[53]
[Contents]
Denouncement of the Conspiracy and its Discoverer.
“Teodoro Patiño. A name which all Spaniards should pronounce with pleasure, because, by his repentance, inspired by divine Providence (96), Spain was saved from an unending series of bitter experiences.
“Patiño, a workman in the printing establishment of the Diario de Manila, pertained to the Katipunan of Tondo, as did also the majority of the compositors and book binders of the said establishment.
“Repentant and fearful of the increase of the association, and of the criminal projects it pursued, he decided to denounce it to his sister, a student of the College of Looban, directed by the learned and virtuous Sisters of Mercy (97). His sister made known the denunciation to her Superior who called Patiño into her presence; and realizing the gravity which surrounded the matter, sent him to the Rev. P. Mariano Gil, parish priest of Tondo (98), a suburb of Manila; to this Rev. Father, [54]Patiño repeated all that he had manifested, and all that he could know, he being only a simple initiated member. He affirmed that in the printing establishment of the Diario receipts and proclamations were printed, and daggers were secretly made for the Katipunan, and he offered, moreover, to make known where the lithographic stones used for the printing were hidden.
“Srs. Grund and Cortés, lieutenants of the sub-division of the Veterana of that district, were called to the convent by P. Gil, who expounded to them all that had occurred. These officers made known the facts to their chiefs, and constituted themselves into a “cuartelillo”. That same night there fell into the power of P. Gil the lithographic stones, some receipts and printed regulations of the Katipunan: objects which were placed at the disposition of this Corps. In the “cuartelillo” Patiño was minutely examined, and immediate proceedings were commenced for the arrest of 22 oath bound katipuneros, whose houses were also searched. In this search an abundance of documents and effects which justified the denunciation were encountered. From that time no stone was left unturned [55]by the officers and guards of this Corps, who for 15 days worked unceasingly and untiringly that their labor might be crowned with the greatest success.
“More than 500 prisoners of importance, among those who were convicted and among those who confessed, were handed over to the Courts of Justice together with all the documents, books, pamphlets, seals, attributes and the archives of the Supreme Council. The back of the vast conspiracy was broken; some of the guilty have already expiated their crimes (99), many have suffered deportation, (100) whilst no few still remain in prison awaiting the decision of human justice.
“If with our aid we have contributed to the salvation of this portion of Spanish territory, what better recompense and reward for this Section of the Guardia Civil Veterana?
“Manila, 28th October 1896—Olegario Diaz—Signed—The document bears a seal which reads: Sección de Guardia Civil Veterana.—Manila.
Here ends the document which forms the text. In continuation follow the notes with their corresponding numbers.[57]
1The words Supreme Society express the idea of supreme social situation, of a society formed of noteworthy people. A well-read writer on the subject of “El Katipunan ó el filibusterismo en Filipinas,” says, speaking of this union of such notable folk: “A reunion of people who meet to concoct assassinations, cannot be a reunion of noteworthy people but should rather be called a reunion of noteworthy criminals.” There is not the shadow of a doubt that this is the best and, in fact, the only title to which such a society as the katipunan can justly lay claim.
Opinion is divided as to the origin of the word katipunan, and as to the manner in which it should be written. Some spell it with C whilst the majority use K. As to the derivation: the root word is undoubtedly Tipon which, prefixed with the particle ca and terminated with an gives us a word, which signifies very select association. The word is however generally written with K so as to be in keeping with the Tagalog way of spelling, as they (that is to say the “redimidos” have taken to the use of K for C whenever C has a hard sound as in cat. In like manner, to the insurgent and his sympathisers, Cavite should be Kawite. The K and W are Blumentrittisms, i. e. of German descent.
3The pseudonym of Rizal. By this name he is mentioned in almost all the masonic documents relating to him and over this same name he wrote in the La Solidaridadand the Kalayaan.
4The place of Rizal’s banishment.
5Pio Valenzuela y Alejandro, a near companion of Bonifacio in matters relative to the Katipunan, testified in his evidence in the courts of Justice, (fols 1,663 to 1,673), that Andrés Bonifacio had read much, and possessed a library which was destroyed when his house caught fire. (See note 16) That he would pass the night in reading instead of sleeping, and that from such an excess of reading there had happened to him the same as happened to Don Quixote—his brain had become turned. Thus it was that Andrés was ever dreaming of the presidency and speaking of the French Revolution.
6It was in the warehouse of this German firm that the Spanish authorities discovered the documentary evidence which Valenzuela testified had been hidden there by Bonifacio. It had been determined by the Katipunan to destroy all documents, but evidently Bonifacio overtaken suddenly by the unexpected discovery of the plot he was developing, had not sufficient presence of mind, or what is more probable still, enough time to put them out of existence, and he therefore hid them as has been said, hoping no doubt, to be thus enabled to put the authorities off the track in case they should happen to get possession of them.
7That is to say the Spanish population.
8As the events here spoken of do not fall within the scope of this sketch, no note has here been made of them. As was pointed out in the introduction, this review is not intended as a history of the revolution, but as a brief sketch of the society which gave rise to it.
コメント