En Barcelona VIII

172. DEL PILAR EN BARCELONA

Simpatias dondequiera que asome cabeza, excepcion hecha en el terreno monacal.

Entre los recortes hallaras un articulo de Isabelo Reyes, publicado en La Espana Oriental en el que se pide diputacion a Cortes. La Opinion y Voz de Espana, que estuvieron callados cuando se publicaron los articulos de Gomez de la Serna sobre esta misma cuestion, dirigen ahora a Isabelo pullas picantes, en vez de formal discusion, suponiendo sin duda que este hijo del pais no seria capaz de hacerles pagar tantas insulceses y falta de educacion. A Isabelo se le enjareta desde las columnas de ambos periodicos, de tratar asuntos que ignora y, sin embargo, ni han intentado siquiera demostrarlo, como convenia. Ademas, la idea de Diputancio a Cortes no es invencion de Reyes, ni de Gomez de la Serna. Es aspiracion comun y antigua del pais, pues, han visto que algun filipino la haya condenado? Al contrario. Nuestros hermanos mismos penisulares, como el Brigadier La Corte, Sr. La Guardia, Sr. Morayta, el diputado conservado Sr. Rodriguez Sampedro, el Sr. Labra, piden con nosotros la disputacion a Cortes: el mismo P. Payo, difunto arzobispo, no reclamo un asiento en el senado? Y siendo como somos, espanoles , por que no se nos ha de conceder el derecho que se ha concendido a los otros hermanos nuestros? La Opinion, habra entedido por progreso la negacion de derechos?-- Y la Voz de Espana, no cree que los ecos de la voz de esta nacion generosa, siempre debieran ser palabras de carino a sus hijos? Por que, pues, ese periodico que se intitula Voz de aquella noble metropoli , esgrime disciplina en una mano y en la otra golosina? Sera para que Isabelo prostituya su conciencia? Que le combatan a este enhoranbuena! Discutiendo con el, pero que respeten las buenas formas, y no abusen de un hombre inofensivo como Isabelo. Y asegurar que no hay personas que podrian representar el pais en las Cortes, es insultar a la verdad y al pais entero, y a los elavados personajes peninsulares que aqui han estado y

173. EPISTOLARIO DE MARCELO H. DEL PILAR

De sobra podian representarle, como los Senores que aqui han sdo gobernadores generales y Civiles, Directoresde Admon. Civil, Intendentes, etc. Entre los del pais, no tenemos a Govantes, Azcarraga, Arellano, Roxas, Regidor, etc. etc.? Don Federico Ordas, que suena con una camara colonial, replica a la Espana Oriental que defiende a Isabelo en vez de hacerlo a este. El Sr. Ordas que ha empezado en su articulo por asgurar que “el parlamentarismo ofrece hoy peligros grandes, dificiles de resolver”, concluye por reconocer que ese mismo Paramentarismo debe ser el coronanmiento del progreso intelectual y material del archipielago, diciendo: “cuando esta dificil obra (de incubacion, se puede Ilamar?) este terminada y nuevas y mas rigurosas manifestaciones de riqueza, cultura y vida lo hagan necesario, Ilevesele al Parlamento.” Y despues el mismo escribe: “el gobierno representativo es inifitamente mejor que el autocratico.” Y aun en el actual periodo, admite los disputados a Cortes.

Las Antillas tienen diputados a Cortes, y se los merece segun Ordas; pero, no Filipinas, por ser muy deficiente su cultura intelectual y material y las distancias eternas.

Ya el Sr. Gomez de la Serna ha contestado esta objecion, diciendo que los menores, y sobre todo, si estan lejos del regazo amoroso de su madre, deberian con mas razon tener un curador que velase por sus derechos. En efecto: a falta de este curador le estan atropellando continuamente. Despues pregunta el Sr. Ordas: “donde encotrariamos representantes sin dietas, que aceptasen el enorme sacrificio de abadonar su casa e intereses durante varios anos?” Y nosotros le interrogamos a nuestra vez. . . . Y donde encontraria Ordas delegados de la Camara proyectada, sim estimulo . . . ? Si el los encuentra, claro es que nosotros tambien. El Sr. Ordas cree que nos equivocamos al creer que la razon y la verdadse sobrepondrian al numero, conviniendo a la Camara, y saca en consecuencia, por ejemplo, que el diputado por Filipinas que propusiera el trabajo obligatorio, es decir, el trabajo “ a toque

181 DEL IPLAR EN MEDINA

de campana”; que es el mayor absolutismo que se podria desear, contra la cacareada indolencia del filipino, seria derrotabo po los diputados de otras provincias, que se levantarìan a protestar, movidos de sus sentimientos humanitarios Qué ejemplo! En este caso no estaria bien derrotado ese diputado por Filpinas? . . . No sólo eso mereceria, sino la eterna condenaión del país que representa. A quién, sino sólo a los Ordases, se les ocurre limitar la sacratisima libertad del hombre, obligándole a trabajar a toque de tambor, campana o campanilla?

El Sr. Ordas cree conocer más que Isabelo al país y paisanaje, y no se comprende cómo el autor de “Los Egoístas” haya hecho con retintin la cita de los pueblos de La Laguna regidos por curas indígenas. Pues el Sr. Ordas, si verdaderamente, como dice, es partidario leal de la igualdad de razas, debe tener presente: 1. Que, salvo rarísimas excepciones, un Párroco no influye en el atraso ni adelanto del pueblo que espiritualmente rige. 2. Que no se proveen por oposición los curatos de indigenas, como terminantemente manda el Concilio de Trento. 3. Que esos curatos suelen ser de entrada, es decir, de inferior clase. Que el indio no es trabajador? Cómo quiere que trabaje uno que no tiene necesidad de ello, pues el poco trabajar le basta para cubrir sus necesidades escasas? Ofrézcasele estímulo, créenle necesidades, y verán cómo trabajará más que nadie, como vemos ahora a algunos indigenas que hacen la vida europea. No comprendo cómo puede intresarse otro en el bien del prójimo más que este mismo! Tenemos que esa propuesta tutela con aguijón, se convierte en esclavitud. El Sr. Ordas es ejemplarísimo y providencial en sus ejemplos; combate la asimilación y cita el Código Penal. Pues somos partidarios de la implantación aquí de la legislación peninsular con una ley adicional, que contenga las modificaciones necesarias. En fin, lean el articulo de este Señor titulado “A la prensa filipina.” Tenemos que el proyecto del Sr. Ordas sirve solamante para sancionar inconveniencias y

182 EPISTOLARIO DE MARCELO H. DEL PLAR

las ambiciones frailescas, de la que sólo se trata: y por lo que resulta la inmunidad ilusoria. El Sr. Weyler se disgustó de los ataques contra Isabelo, porque se decia que ello es atacar el país, y cortó la discusión.

El Sr. arzobispo y obispo elecros Fr. Don Nozaleda y Fr. Don Hevia salieron para Hong-Kong hace dos semanas. Allá se reunirán con nuestro célebre don Isaac Fernando Rios, para continuar los tres juntos el viaje a la Península. Qué hará allí este monigote de Isaac? Estáos listos, y vivid alerta, no vayan a pagar gente para destruiros. Cuidado, y lo demás la Providencia hará por nosotros!

Se oye decir que el fraile importó muchas cajas de pólvora y otra clase de municiones para sus fines siniestros de simular una sublevacion, y luego impurtala a los hijos del pais. De us veracidad aun no se averigua, si bien hay vigilancia asidua de parte nuestra, para que el engano no surta efecto.

El director propietario de La Espana Oriental es Don Juan Atayde, filipino, capitan retirado, poeta, que ne la actualidad se inspira de nuestrao Isabelo, de tal manera que el veradadero espiritu ahora de dicho periodico es el de nuestro ilocano, que to es del pais, porque a su vez se inspira de mi, al cual, hace poco, le tengo cogido por las narices. Digo que es el del pais . . . por . . . lo que ya sabes, que soy aqui el . . . Este Don Juan Atayde ha sido Secretario, segun dicen, del Circulo filipino de Madrid. La reduccion de La Espana Oriental se compone ahora de elementots filipinos unicamente, y tiene por objeto contrarrestar la influencia de La Revista Catolica de Filipinas, que viene entreteniendo miserablemente a nuestros paisanos.

Dentro de poco publicaremos otro periodico biligue.

Te abraza y te desea felicidades tu amigo.

R. O. SERNA

183. DEL PILAR EN BARCELONA

P. D.--- Tu familia sigue buena, como cuando estabas aquif.

Ayer fue enterrada cptna. Esperanza Gatmaytan, de resultas de un cancro en la espalda, que despues de conseguir corregirlo un poco, le sobrevinieron ahoguis de corazon, que le ocasionaron la muerte.

Te agradeceria me enviases los otros B. M. L. Que tienes ahi, aunque se gaste algo en sellos; pues, esos nos podran ayudar aqui y darnos buenos resultados.

__________________________

88. De Rizal

Gestiones cerca de P. Roxas.---”En la obra que nosotros emprendemos, no quisiera que comediantes y mercaderes tomasen parte.”.---No hay que pedir heroicidades a la bolsa.---Suprimanse los pseudominos: el que quieratomar parte en la cruzada, debe haber renuciado antes a la vida y a la fortuna.---La persecusion de Rizal y de Plaridel se debe a que son hombres aislados: el dia que abunden, podran vivir tranquilamente.---Dios no ha sostenido a los que lucharon por sus propios interes.---Solo se recurrira a la fuerza cuando todo se haya agotado

Paris, 22 de junio de 1889

10 Rue de Louvois.

MI QUERIDO PLARIDEL:

Ante todo, te suplico no olvides hacer contrar en el No. 10 de La Sol: dos errose que se deslizaron en mi articulo, dificiles de subsanarse por el lector: uno es de imprenta y otro es de mi pluma, y son Orillas del Pais=Orillas del Pasig; Expedicion de Villalobos=Expedicion de Loaysa.

Con etas carta iran probablemente fotografias mias.

Ya te he escrito que, segun noticias mias. P. Rojas ira directamente a Espana pasando por Barcelona y luego de alla volvera por aqui para estarse unos 10 anos. Si viene por aqui, cuenta con que hare yo todos los medios posibles para entenderme con el. Si es un hombre que ama verdaderamente su pais y algo queire hacer por el, estate seguro que mucho conseguire; ahora bien, si en realidad no queire hacer nada y solo quiere aparentar, yo, como lo conozca,

184. EPISTOLARIO DE MARCELO H. DEL PILAR

no dare el más pequeño paso, porque en la obra que nosotros emprendemos no quisiera que comediantes y mercaderes tomasen parte, sino solamante hombres de virtudes y corazon. Pero parece que, afortunadamente, este señor no es así, sino que es el más digno de cuantos filipinos ricos hay, pues sé qué ha costeado la enseñanza y la carrera de varias personas, etc. A mi parecer, no le dememos pedir compromiso ninguno, ni vamos a exigirle heroicidades: a la bolsa no hay que pedirle las cualidades de la hoja de acero, ni siquera de su vaina de cuero o madera: que cada uno contribuya uno contribuya, segun sus fuerzas y sus dispociones.

Se recibe La Sol:en Manila? Luna va a comezar una serie de articulos firmados con su nombre. Dejad los pseudonimos; es menester que en adelante inauguremos otra politica, la politica del valor y de la verdadera solidaridad. El periodico va tomando importancia; figurate si aparecen firmas como Blumentritt, M. del Pilar. Jaena, Luna, etc.

Nuestros pasainos al ver nuestro valor tambien y perderan el miedo: no hay como el ejemplo. Nuestros enemigos se espantaran al encontrarse con unaa juventud que nada teme ni previence cuando se trata de servir a su pais, a una juventud que no se arredra por las venganzas ejercidas. Se cumplira lo que yo dije, que cuantes mas vejaciones cometan, más filipinos liberales van a salir. Además, el que quiera tomar parte en esta cruzada, debe haber renunciado antes a todo, a la vida y a la fortuna. Que en adelante, pues, vean ellos que cuanto mas compromiso pueda proporcionar un articulo, se tiene mas valor por parte del que escribe. Un articulo indiferente o literario que vaya o no firmado con pseudonimo, pase; pero un articulo grave y politico, que lleve el nombre de su autor, para que vean que nuestra generacion es otra, para que vean que nuestra generacion es otra, que no es la generacion pasada, no es la generacion del autor del Diputado por Filipinas. De todos modos, se vengaran de nosotros; que,

185. DEL PILAR EN BARCELONA

al menos, nuetras muerte o nuestra desgracia sean un ejemplo brillante para los demás. Convenceos, además, de que si la vida en filipinas es peligrosa para el autor del noli o para el de La sob. Mon; es porque éstos son hechos aislados; pero el dia en que los Plarideles y Rizales abunden, el dia en que Ponce, Pañganiban, Graciano, Apacible, Icasiano, Llorente, etc. y otros publiquen obras, se retiren alla, viviremos tan tranquilamente como aqui: cuando el que sostiene un peso es una columna sola,ésla puede romperse; pero si son muchas, no se corre tanto peligro. Convenceos de este hecho, convencos de que por cada buen ejemplo de un filipino se conquistan miles y miles, que la progression es qeometrica, que dios o el Destino estan de nuestra parte,porque tenemos la justicia y la razón y porque luchamos, no por egoismo, sino por el sacrosanto amor a nuestro pais y a nuestros paisanos. Los hombres que nos han precidido lucharon por sus intereses y por eso Dios no les ha sostenido. Novales por cuetion de galones, Cuesta por venganza, Burgos por sus cuestion de galones, cuesta por venganza, burgos por sus curatos; nosotros, en cambio luchamos por que haya mas justicia, por la libertad, por los sagrados derechos del hombre, nada pedimos para nosotros, todo lo sacrificamos al bien comun, que más hemos de temer? Nosotros no somos revolucionarios ni queremos sangre ni tenemos odios, y solo recurriremos a la fuerza cuando ya todo se haya agotado,cuando nos reduzcan a luchar o a morir, que entonzes estaremos dentro de la legalidad y, como los nortemericanos, pelearamos por nuestra justa causa y triunfaremos. Que hemos de temer? Véís que el extranjero nos aplaude y nos estima ya; nuestra causa encuentra defensores, que la juventud filipina se despierte y enseñe al extranjero que somos mejores de lo que nos han pintado, que tenemos convicción y valor. Además, como empiezan a atacarnos, es menester, no solo no atemorizarse, sino redoblar el aliento y el ánimo y que cada vez que nos atacan, que vean los

186. EPISTOLARIO DE MARCELO H. DEL PILAR

Demas que aumenta mas nuestra numero, apareciendo nombres nuevos autenticos, mas combatientes. El ejemplo cundira y nuestros enemigos tendrian miedo, y como estaremos unidos por una causa comun, nos ayudaremos mutuamente.

Los dos articulos de la Nacion son tan tontos y tan . . . . . Que me dea disgusto contestarlos. Además , que en le libro que voy a publicar, cuando reciba fondos, está esta materia tratada suficientemente. Escribidme, sin embargo, si que reis que yo lo conteste.

Cuando os vayáis a Madrid que sa hara del periodico?

Memorias a todos.

Tuyo,

RIZAL.

__________

89. A Deodato Arellano

Socorro pecuniario a los laborantes.---La propaganda por las reformas halla

Buena acogido entre los españoles.--Que por martos no deje Becerra el Ministerio.--La paz y fraternidad sean con vosotros.--No más resentimiento.---La carta de Mama sustraida del Correo?

Junio 27, ‘89.

KA DATO:

Sin ninguna tuya que contestar, por no haber llegado aún el correo, confirmo mi anterior de fecha 11 del actual en la que daba cuenta por segunda vez de la respcion de los $86 + $66 en dos letras libradas respectivamente por ti y por Lolong, y te participaba mi contestacion al general terrero y otros pormenores.

Aqui estamos sin novedad: buenos de salud y nuestros trabajos van encontrando apoyo en los buenos españoles. Dios quiera que las dificultades causadas por el Sr. Martos no afecten a la permanencia de Becerra en el Ministerio: es de la familia de Pepe Ramos.

187. DEL PILAR EN BARCELONA

Yo quisiera que a mi regreso se encontrase inalterable la cordialidad en que os deje a todos vosotros; y asi desearia que os visiteis con mas frecuencia y con mayor fraternidad, como lo haciamos cuando estaba yo entre vosotros. Sed más propensos a la resentimiento; que en la mayoria de las veces, obedece solo a erronea interpretacion de las palabras, de los hechos.

No puedo alargarme, pues el periodico que sale el 30 tiene que estar arreglado hasta mañana; pasado mañana es dia festivo y aqui nadie quire trabajar.

Naning se olvido de empaquetar para ti el numero de ejemplares que pedias del periodico; por tanto, dirigete a Pedro a pedirle el numero que te convenga.

De La Sob . Te hare remesa en este correo; del encargo de tu hermano, nuestro librero ha hecho pedido y aun no nos da razon.

Por las mensajerias te mande Sagot en paguete aparte como muestra en tres pastillas. Avisame si has recibido; no hacemos la remesa hasta asegurarnos de la bondad de la via Singapur.

Os abraza vuestro affmo. hermano,

HILARIO.

P. D. ---- No se en que carta ti he incluido certificadas, una de Mama y otra mia que dirigi a Pepang: debe ser en la de 20 de Marzo No. 14. Y como al contestar esta no me dices nada de aquellas cartas, temo que hayan sido sustriadas en el correo, aprovechado la circunstancia de no hacer referencia de ellas en mi carta. Hice referencia en la que dirigi a Pedro y este me dice que no ha tenido ocasion de leeerlas, lo cual confirma mis temores.Dime algo de esto para mi gobierno.

VALE.

Sagot nang España sa Hilagang Filipinas, escrito por Plaridel.---(Ed.)

188. EPISTOLARIO DE MARCELO H. DEL PILAR

90. A Pedro Icasiano

Sed cordiales en vuestras relaciones, más propicios a la indulgencia mutua que a resentimientos.--Guiales, a ti te toco llevar la cruz.--Las pastas Sagtang van a ser enviades a la casa Uy-Bin de Singapur.--Politica menuda española.--Disidencia entre los minis.Teriales.--Habilidad de Sagasta.--El ppresupueto de Filipinas.--Suspresion del Consejo de Ultrama y de la casa -moneda de manila ?--Escrito pidiendo la prohibicion de toda deportacion gubernativa en las Islas

Junio 27, 1889.

QUERIDO IKAZAMA:

Sin ninguna tuya gue contestar por no haber llegado aun el correo, ni recibir carta tuya por mensajerias (solo recibi por estas la de Ka Dato, fecha 4 de Mayo) , confirmo mi anterior de fecha 12 del actual, en la que te daba varias noticias prescritas en la de 13 de Marzo y detalladas en los recortes de periodicos de los que unos te envie y otros inclui en la que dirigia a Ka Dato como lo exigia la combinacion de sellos de franqueo.

En mis cartas lo que te digo a Ka Dato en la idea de que os comunicareis mutuamente, como lo haciamos cuando yo estaba alli.

Haz el favor de dar a Ka Dato 25 ejemplares de los numeros que vayas recibiendo de los periodicos para el servico de m familia.

Yo quisiera que por nada, ni por nadie, se altere la cordialidad en vuestras relaciones;y entre vosotros haya mayor propension a la indulgencia mutua que a resentimientos, que en la mayoria de las veces solo obedecen a malas inteligencias. No pretendo recriminar a nadie;pero me dirijo a ti, porque hoy po r hoy, a ti te toca llevar la cruz.

Estan ya hechas las pastas Sag-tang, pero no las en viamos mientres no tengamos la seguridad de que la casa Uy-Bin de Singapur despacha con regularidad: avisadnos con prontitud sobre el resultado de la primera remesa.

Con rectificacion de las noticias que por la premura del tiempo te di coriendo en mi anterrior, voy a detallarde

189. DEL PILAR EN BARCELONA

Los excesos del Congreso que determinaron la completa division entre los fusionistas y Martos con los elementos de la conjura , para que podais apreciar el desarrollo de la nueva politica.

Ya sabes que Martos ocupaba, por voto de la mayoria, la presidencia del Congreso de diputados en las cuatro lsgislaturas que lleva el gobierno de sagasta, el cual lleva en su programa politico el sufraigo universal.

Ya sabes tambien que el fusionismo,cuyo jefe es Sagasta, esta compuesto de diversas fracciones democraticas, que si estan conformes con los ideales politicos de la democracia, no lo estan en sus aspiraciones economicas:unos son proteccionstas, otros librecambistas, de aquella escuela.

Desde el mes de Febrero ultimo,esteba presentado con la firma de Villaverde y otros conservadores, un proyecto de ley proteccionista, proponiendo el aumento de los derechos transitorios del trigo, arroz y sus harinas, para de este modo, dificultar la competencia de los productos extranjeros de este especie, y asi proteger a la agricultura Apobayan este proyecto Gamazo (fusionista) y otros proteccionistas del mismo partido; combatiendo Navarro Rodrigo y hasta el mismo Sagasta.

El tramite de los proyectos de ley consiste en acordar si se toma en consideracion o no; y si toma en consideracion, pasa a la comision dictaminadora para dar cuenta al parlamento y descubrir y votar asi el dicatmen como las enmiendas que se presenten.

Llego el momento de votar si se tomaba o no en consideracion la proposicion Villaverde. Sagasta sostenia la negativa,alegando que habra tiempo para ello y que no se debe retardar la discusion del sufragio universl que ya figuraba a la orden del dia, retardo que no se podia evitar si se tomaba en consideracion y se discutia la proposicion Villaverde.

Martos tenia que votar con Gamazo y seria una disidencia minfiesta entre un presidente del Congreso y la ma

190. EPISTOLARIO DE MARCELO H. DEL PILAR

yoria que le habia elegido. Sagasta ke suplico que si no podia votar con la mayoria, evitase el escandalo de su desacuerdo, a cuyo efecto se pusiese enfermo en el dia dela votacion. Pero Martos asistio a la sesion y en el momento de votar,abandono el Congreso,cuya actitud arranco el aplauso de los conservadores y las protestas de la mayoria .

Esta pensó presentar un boto de censura contra el sr. Martos; los conservadores prepararon un voto de no ha lugar a deliberar. Pero ni uno ni otro llego a presentarse, pues Sagasta adopto una actitud conciliadora.

En el dia siguiente, se abrio la sesion bajo la presidencia de uno de los vicepresidentes y empezo a discutirse el sufragio universl: empezo por combatirlo un conservador, e estando este en el uso de la palabra,aparece a ocupar la presidencia el Sr. Martos, al cual le dirigio expresivo saludo en el acto el orador con aplauso de los conservadores y con vivas protestas de la mayoria, dirigiendo al presidente insultos tumultuariamente hasta el punto de levantar sus bastones amenazado al Sr. Martos. Este agitando la campanilla los llamaba al orden, pero no pudiendo imponerse, se cubrio, y abandono el local protegido por varios amigos, para ponerlo a cubierto de la agresion de otros.

Se acordo la suspension de las sesiones; se entablaron negociaciones entre Sagastistas y Martistas, apoyados estos por conservadores y reformistas. Las soluciones tenian que ser: dar satisficio de una crisis parcial, para que Martos continuara presidiendo el Congreso; o dejar de presidirlo mediante dimision voluntaria del presidente, o dejar de presidirlo mediante dimision voluntaria del presidente,o mediante voto de censura.

Sagasta no podia sacrificar a ningun ministro en obsequio a Martos, porque seria aumentar el desprendimiento de su partido; y si habia otro medio de satisfacer a Martos. Este no queria dimitir, y Sagasta no se decidia por el voto de sensura.

191. DEL PILAR EN BARCELONA

Entonces se bunco otra solucion: se dio por terminada la cuarta, lo cual da por terminada la presidencia de Martos, y elige nuevo presidente; asi es que El Pais (zorrilista) dijo que asi como asi, el real decreto venia a significar una cesantia del presidente del poder legislativo, y esta frase produjo efecto en la prensa.

Cada partido se apresto a la lucha para derribar al candidato de sagasta. Canavos y los conjurados se em peñaban en reelegir a Martos , contando con los disgustos en la mayoria ministerial y el apoyo de las otras minorias. Pero les salico mal a cuenta. Llego el dia de la eleccion, y sagasta saco a flote a su candidato con 327 votos, siendo asi que en pasadas legislaturas, sin los fraccionamientod de la mayoria, con ciento y pico de votos solamente hacia triunfar la candidatura Martos. Es que

Votaron con los ministeriales algunas minorias republicanas.

En el adjunto recorte veras la gran habilidad de sagasta cuando toma la ofensiva: ese discurso antes de las elecciones, fue el primer cañonazo que lanzo despues de agotados sus recursos conciliatorios.

Cánovas y Romero Robledo quieren ser poder a toda costa, y estan haciendo mil cominaciones; pero ante ese discurso se estan estrellando.

Con esos datos y con ese recorte , ya podréís formar idea de la corriente de la actual politica. Abiertas las Cortes, las sesiones hasta aqui hechas se refieren a discutir la responsibilidad de los hechos pasados.

El presupuesto de Filipinas se discutira por primera yez en el Congreso, y se piensa suprimir el Consejo de UItramar que, desues de todo, es una rueda inutil y nada más. Los frailes estan muy rabiosos por esa supresion, y dicen que Becerra, lo mejor que puede hacer, es retirarse a la vida privada: nada, si pudieran, le deportian a Jolo.

Suprimese tambien la casa-moneda de alli; se establecera en Iloilo un instituto de 2. Enseñanza, y los presupuestos

192. EPISTOLARIO DE MARCELO H. DEL PILAR

traen novedades hasta para los curas. Este dia se elevara al Ministerio de Ultramar y a Sagasta otra exposicion pidiendo se prohiba toda deportacion gubernativa en esas islas. Los peticionarios no somos nosotros sino otras entidades sociales. Ya te mandare copia si consigo tenerla, el borrador me han pedido para cierto periodico y no se el borrador me han pedido para cierto periodico y no se puede instertar en el nuestro, porque no puede ser. Ese Ramos lo entendera mejor.

Mama no esta tan conforme con esas peticiones: dice que no quiere se deba la tranquilidad de alli a nadie, sino a las mismas fuerzas del pais, asi es que no tiene conocimiento de estas gestiones. De los filipinos, pocos lo saben: ni Angel Cortes lo sabe: y eso que muchas veces comemos juntos.

Hazme el favor de dar de leer esto a mi cuñado, a Teo, Goyo y otros, pues lo escribo para todos.

Os abraza,

FELIPENO,

______________

91. De Justo Trinidad

Pago de suscripcion: 250 francos

Hay un timbre que dice:

Grand Hotel de Castille

Et Du Luxembourg

(Con escudo)

B. Parera

Marseille

1. Julio, 1889.

Sor. D. Marcelo H. Del Pilar:

Muy Sor. Mio y amigo: Le he escrito tres cartas cuando estaba en Paris, y no he recibido hasta ahora ninguna contestacion de Ud. Celebraria se halle bueno, y aprovechando la ida de estos paisanos nuestros a esa, tengo el gusto de remitirle la suma de 250 francos, pago de mi suscripcion y la de Abarca correspondientes al trimestre vencido de Abril a Junio p.pdo.

Sin otra cosa, suyo, afectisimo amigo,

JUSTO TRINIDAD Go. Y. M.

DEL PILAR EN BARCELONA 193.

92. A Fernando Bluementritt

Deficiencias en las informaciones oficiales.-Los presupuestos de Filipinas

En el Congreso.-Los parrocos con congrua fija.-Teodoro Sandico y su odisea.-Meeting sobre libertad de los pueblos.- Del Pilar hablo del triste estado del pais.-Oradores españoles en pro de reformas liberales.

Barcelona, 8 de Julio de 1889.

Sr. Dn. Fernando Blumentritt.

Querido Amigo: Tenemos en caja su carta-articulo sobre deficiencias en las informaciones de los Gabornadores o Secretarios generales de Filipinas. Este articulo, como los anteriores, es objeto de entusiastas elogios por parte de filipinos y no filipinos que tienen conocimiento de nuestro pais.

El Ministro de Ultramar, Sr. Becerra, ha sometido por vez primero a la deliberacion del Congreso de diputados los presupuestos de Filipinas: ya paso al estudio de la Comision dictaminadora. Encuentro excelente el proyecto de ley que acompaña, el cual puede verlo en el Diario de sesiones del Congreso de 17 de Junio. Si no lo tiene, le mandare copia del proyecto de Ley: establece que los curas parrocos tengan congrua fija, y cesen en la percepcion del 12.50% de cedulas personales: esa forma de percibir su haber los parrocos la hemos venido combatiendo.

El presupuesto de gastos señala nuevas atenciones para la instruccion publica.

La Patria, periodico de Madrid, que presumo esta costeado por los frailes de Filipinas, combate la reforma de Becerra y para ello anuncia lo de siempre: el peligro de la integridad nacional. Esto lo contestara La Solidaridad en su proximo numero.

Se acuerda V. de un tal Teodoro Sandico, profesor de 2. Enseñanza, que se habia ofrecido al gobierno a dar en-

Renta eclesiastica señalada por el Sinodo para la decorosa manutencion del clero.-(Ed.)

194. EPISTOLARIO DE MARCELO H. DEL PILAR

Señanza del castellano sin remuneracion del gobierno de Filipinas, solicitando solo autorizacion para abrir academias nocturnas? HHablo de eso La Publicidad en un articulo firmado por Plaridel y que se reprodujo en parte en el Num. 1 de La Solidaridad. Pues bien: no solo no pudo conseguir la autorizacion que pedia sino que se acordo la clausura de su escuela de 2. Enseñanza, y se le forma un expediente, acusado de enseñar religion distinta de la catolica y de tomar parte en las reuniones en que, dicen, se malhalbla de España. Este joven se halla ahora aqui, salio escapado del archipielago. Ha venido a seguir su carrera y licenciarse en Filosofia y Letras.

Ayer se ha celebrado en esta ciudad un meeting sobre la libertad y emancipacion de los pueblos. Sin proposito de hablar alli, y negandome a las repetidas excitaciones del presidente para que hablase, este lanzo al publico mi nombre anunciando que me concedia la palabra; y colocado entre dejar desairada la presidencia y hacer un esfuerzo, me resgine a barbarizar ante un publico numeroso, y en lo que pude, hable, no se como, de la necesidad de implantar en España el sufragio universal y luego pinte el tristestado social de Filipinas. El publico me ha sido sumamente benevolo, y otros oradores que me siguieron en el uso de la palabra, dedicaron pensamientos en favor de Filipinas. Otros oradores hablaron contra la religion, y esto me ha puesto de mal humor, que si me hubieran precedido en el uso de la palabra no hubiera creido oportuno hablar alli, y hubiera tenido fundamento para hacer publica mi disidencia del acuerdo de la presidencia.

Han vuelto a ocurrir graves perturbaciones en el Congreso de diputados, de las que tendra V. Ya noticias detaladas. No se quien tiene la culpa de estos desmanes, pero ello es, que el hecho lo encuentro deplorable, pues conquistar o retener el poder por medio de alborotos es un . . .